Versión 1.1 · Vigente al momento de la aceptación.
1. Objeto
Vision Lab LATAM (“Vision Lab”) opera un programa en el que colaboradores mayores de edad graban voluntariamente videos de tareas cotidianas usando la app Minute y los envían a Vision Lab para su uso en investigación y desarrollo de sistemas de inteligencia artificial y robótica.
2. Datos que se recopilan
- Videos subidos por el colaborador desde Minute, incluyendo imágenes de sus manos, movimientos y acciones.
- Metadatos técnicos del video (fecha, duración, tipo de dispositivo).
- Datos de identificación proporcionados por el colaborador: nombre, correo, teléfono, oficio, país, RUT y datos bancarios para pago.
- Registros de uso del sitio y de la app.
3. Usos autorizados
Los videos y datos podrán ser usados por Vision Lab y sus proveedores o clientes para: entrenar, evaluar y mejorar modelos de inteligencia artificial y robótica; investigación científica y de producto; auditorías internas; y cumplimiento de obligaciones contractuales con laboratorios de investigación.
4. Compromisos del colaborador
El colaborador declara que: (i) es mayor de 18 años, (ii) participa voluntariamente, (iii) no grabará caras de terceros, menores de edad, documentos, pantallas, datos personales de otras personas ni espacios donde no tenga autorización para grabar, (iv) es el titular de los derechos sobre las escenas grabadas o cuenta con las autorizaciones necesarias.
5. Base legal
El tratamiento se realiza sobre la base del consentimiento libre, específico e informado entregado por el colaborador al aceptar este texto, conforme a la Ley 19.628 sobre Protección de la Vida Privada (Chile).
6. Conservación
Los videos y los datos personales se conservarán mientras el colaborador mantenga cuenta activa y hasta 5 años posteriores al cierre, salvo obligación legal de mantenerlos más tiempo o solicitud de eliminación (ver punto 8).
7. Compartición con terceros
Los videos podrán ser compartidos con clientes y proveedores de infraestructura estrictamente para los fines descritos en el punto 3, mediante contratos que exijan el mismo nivel de protección definido en esta política. Datos identificables (email, RUT, teléfono) no se comercializan.
8. Derechos del colaborador
El colaborador puede en cualquier momento (i) acceder a sus datos, (ii) rectificarlos, (iii) revocar el consentimiento y solicitar la eliminación de sus datos y videos futuros — los ya compartidos con terceros conservarán su procesamiento con base en el consentimiento entregado en su momento. Solicitudes a contributors@thevisionlab.ai.
9. Seguridad
Los datos se almacenan cifrados en reposo con Supabase Vault. El acceso está restringido por Row-Level Security. Los datos bancarios y el RUT se cifran a nivel de columna.
10. Almacenamiento y transferencias
Los datos se almacenan en la región LATAM (São Paulo) de Supabase. Podrán ser transferidos a terceros procesadores (Resend para email, Supabase para almacenamiento, clientes/labs contratados) bajo cláusulas que exijan el mismo nivel de protección.
11. Modificaciones
Vision Lab podrá actualizar este texto. Cambios materiales serán notificados por correo y requerirán nueva aceptación.
12. Contacto y jurisdicción
Vision Lab LATAM, con domicilio en Avenida Apoquindo 6410, oficina 606, Las Condes, Chile, RUT 78.521.617-2. Contacto: contributors@thevisionlab.ai. Ley aplicable: leyes de la República de Chile.
13. Aceptación
Al marcar los checkboxes correspondientes y presionar “CONTINUAR” en el proceso de creación de cuenta, el colaborador declara haber leído, entendido y aceptado este Consentimiento y la Política de Privacidad en su versión vigente al momento de la aceptación (guardada como consent_version en el sistema).
Este texto es un borrador técnico pendiente de revisión legal por abogado especializado en Ley 19.628. Última actualización: 30 de septiembre de 2026 (versión 1.1).